Russland,29.8.41
Gestern Abend erhielt ich endlich ein paar Briefbogen und Kuverts. Kannst mir aber noch etwas senden.. Denn hier in dem Dreck-Russland kann man ja nichts kaufen. Und nun eine Frage? Wie kommt denn das, dass ich keine Post von Dir erhalte? Hängt das an der Feldpost oder hast Du zum Schreiben keine Zeit? Und noch etwas. Stimmt das, dass in der Gartenstadt zum Blumenfest getanzt wurde? Wenn ja, dann ist das eine große Gemeinheit. Hier verrecken jeden Tag die Lanzer, haben oft tagelang nichts zu fressen und die Heimat würde tanzen. Na, es wird auch schon das richtige sein, was da hin geht. – Interessieren wird Dich vielleicht auch, dass gestern der G.H. durch Halsschuss verwundet wurde. Das war der mit der Brille aus der …Straße. Der mit seinem Mädel oft bei uns war im Vereinshaus. Der hat auch noch Glück gehabt. Mit ihm wurden noch einige schwer verwundet und auch 2 Tote hatten wir wieder. So ca. 60 Mann fehlen nun schon wieder bei uns. Nun, morgen kann man auch schon dabei sein. Es ist eben Krieg. Ist ja auch scheißwurst. Einmal verreckt man ja doch. 30 oder 40 Jahre früher oder später ist gleich. Ein Unteroffizier von uns hat in Rottalmünster ein Verhältnis mit einem Mädel angefangen. Als wir dann in Jugoslawien waren, hat sie ihm geschrieben, dass sie ein Kind bekommt. Nun wollte er sie heiraten. Von K. aus bekam er auch keinen Urlaub. Nun wollte er sich ferntrauen lassen. Das dauerte aber auch so lange. Nun hat er gestern einen schweren Lungenschuss bekommen. Der Arzt glaubt, dass er nicht mehr durchkommt. Das wäre Pech für ihn und das Mädel…Nun muss ich Schluss machen, denn es ist so dunkel. – Heute ist nun mal wieder Sonntag. Und da will ich den Brief an Dich zu Ende schreiben. Was könnte es doch zu Hause so schön sein. Heute Mittag gingen wir ein bisschen spazieren oder mit dem Rädern fort. Am Ende könnte man sogar mal baden. Und heute Abend ins Kino und dann einen trinken. Aber so hockt man in dem gottverdammten Russland. Heute ist es wieder schrecklich heiß. Und nachts verreckt man fast vor Kälte. Wir sind immer im Freien, und Decken zum Zudecken können wir ja im Einsatz nicht mitführen. Jetzt beim Schreiben wäre ich schon zufrieden, wenn ich ein klares, kaltes Glas Wasser hätte. Aber da kann man lange suchen und laufen. Und findet doch nirgends Wasser. Wie überhaupt die Sache steht, wissen wir gar nicht. Nachrichten hören wir keine und die
Zeitungen, die wir erhalten, sind alle 2-3 Wochen alt. Nun, wir hoffen trotzdem, dass wir dem Sieg immer näher kommen. Denn einmal muss ja doch auch Schluss werden.Und wenn ich dann gut nach Hause komme, wird gleich geheiratet. Und dann wird sich mal ein schönes Leben gemacht. Vorausgesetzt, dass Du noch nicht verheiratet bist, bis ich komme. Denn man hört von so vielen Fällen, wo Mädels ihren Verlobten oder Burschen im Feld schreiben, dass sie einen anderen haben. Vor ca. 8 Tagen wurde unser Bataillon von Fliegern bombardiert. Eine Anzahl Kameraden wurde getötet und verwundet. Von uns auch ein Unteroffizier. Der hatte einen Bombensplitter im Hals. Und kurz bevor er starb, sagte er noch, das ist gut so. Denn das Leben mache ihm doch keine Freude mehr. 4 Tage bevor er tödlich verwundet wurde, hatte er einen Brief erhalten von seiner Braut, dass sie das lange Warten leid sei und nun einen anderen habe. Das ist zum Teil die Heimat-Front, für die wir kämpfen. So eine Drecksau darf aber auch kein Glück haben. Und der Kamerad von uns war ein hübscher, sauberer Kerl. Und ordentlich, so dass jeder mit ihm auskommen konnte. Ja, es wird halt manchen in der Heimat zu wohl. Die müssten alle nach Russland. Dann vergingen denen die Possen. Gestern Abend haben wir noch Brandstifter gespielt. Wir hatten einen Ort genommen und waren schon einige Stunden drin. Auf einmal wurden unsere Posten und Sicherungen von Zivilisten beschossen und mit Handgranaten beworfen. Im Nu gab es bei uns 7 Tote und ca. 30 Verwundete. Von unserer Kompanie 2 Tote und 5 Verwundete. Als Vergeltung wurden eine ganze Anzahl Zivilisten erschossen. Und alles, Kinder und Frauen aus dem Dorf herausgetrieben und dann die Häuser angezündet. Das hättest Du mal sehen sollen. Im Nu stand das ganze Dorf in Flammen. Denn bei den Strohdächern genügt ein Funke und dann brennt es gleich lichterloh. Für die Kinder und Frauen und alten Leute ist es wohl hart, so plötzlich fort zu müssen und alles zurückzulassen. Da hättest Du Bilder sehen können. Die sind auf die Knie gefallen und wollten uns die Hände küssen. Nur damit sie dableiben dürfen. Aber uns lässt das kalt. Lieber sollen hundert von denen verrecken als nur einer von uns. So gehörte es überall gemacht. Denn so lange die Zivilisten da sind, können die ja alles verraten. Das machen die Russen oft. Die schicken Buben von so 10-14 Jahren in die Orte wo deutsche Truppen liegen zum Spionieren. Und dann wundern wir uns oft, woher die so genau Bescheid wissen. In Frankreich war das halt etwas ganz anderes. Aber das hier wird auch mal Schluss werden…Du hast ja so lange schon auf mich gewartet, nun wird auch dieses Warten herumgehen. Und dann wird geheiratet und ich will Dich dann für Dein langes Warten entschädigen….